阿翔爆想退出演艺圈！浩子怎不再坚持点留住他
阿翔也被询问是否想念暂离演艺圈的好伙伴浩子，他则顾左右而言他直说自己一点也不想，且也都没跟浩子联络。
浩角翔起暂时分别，阿翔日前录《美味生活:一秒变大厨》透露，自己因主持外景节目跑遍全世界，但许多观众看似享受的行程其实并非如此，更无意间透露曾多次萌生退出演艺圈的念头。他透露，每当有退出演艺圈的念头时，浩子总是向他喊话「再坚持一点」，但如今却是浩子先行告假，让他觉得颇为无言。
阿翔在节目中透露，曾有好几次想退出演艺圈，包括有一次在小琉球遇到台风天坐船，容易晕船的他当场狂吐，让他心生倦意；还有次则是怕冷的他，被安排在10几度的低温在纽西来与海豚共舞，虽然看似是享受的行程，但对他来说却是极度折磨，让他也一度想要离开演艺圈。
阿翔提起过去感到「倦怠」的这往事，让网友也心生不忍，纷纷为他加油。但阿翔话锋一转表示，当时曾跟浩子表达想离开的想法时，浩子竟然跟他说「你怎么不再坚持一点咧」，如今却是浩子先行告假留他一人在圈内奋战。
录影过程中，阿翔也被询问是否想念暂离演艺圈的好伙伴浩子，他则顾左右而言他直说自己一点也不想，且也都没跟浩子联络。虽然话是如此，但他整场录影中却忍不住多次提到与浩子共同主持的回忆，让网友直说「明明很想浩子，却不好意思说」。
每个人，都有过恶梦的经历吧，谁都不会因为一场恶梦而真的从此抗拒睡眠。而且，没有谁真正会对他人的恶梦感兴趣，耿耿于怀的，只能是自己。你这场恶梦，当个警钟就行了——莫言
